For most blogs, the Username / Password you use to login to the blog should be entered.

Howerver for MovableType blogs, you need to enter the Username and API Password. You can find the API Password by:
1. Log into MT
2. Click on your username in the top navbar to go to your profile
3. Scroll down to the bottom where you see API Password
4. Use that password